← Alle Beiträge

Beste Ebook-zu-Hörbuch-Apps 2026

Wenn du eine Bibliothek mit EPUB- oder PDF-Ebooks besitzt und sie wie Hörbücher hören möchtest, kann die richtige App eine stille Datei in unter einer Minute in eine natürlich klingende Audio-Performance verwandeln. Dieser Leitfaden vergleicht die besten Ebook-zu-Hörbuch-Apps, die heute verfügbar sind, was sie gut können und für wen sie am besten geeignet sind.

Was „Ebook zu Hörbuch” wirklich bedeutet

Eine gute Ebook-zu-Hörbuch-App importiert dein EPUB oder PDF, wählt eine Stimme (oder lässt dich mehrere vergleichen) und beginnt dein Buch mit sinnvollen Pausen, Kapitelumbrüchen und mitlaufendem Bildschirmtext vorzulesen. Die besten Apps setzen außerdem dort fort, wo du aufgehört hast, merken sich dein Tempo und unterstützen sowohl Cloud- als auch Offline-Stimmen.

Die besten Ebook-zu-Hörbuch-Apps

1. Maryanne — am besten, um eigene EPUB- und PDF-Dateien in Hörbücher zu verwandeln

Maryanne konzentriert sich auf eine Aufgabe: Die Ebook-Dateien, die du bereits besitzt, in hochwertige Hörbücher umzuwandeln. Es importiert EPUB und PDF, wählt aus Stimmen wie Piper, Kokoro, Supertonic, Speechify und DeepInfra und streamt die Wiedergabe, während der aktuelle Satz hervorgehoben wird. Die Gratis-Stufe deckt unbegrenztes Hören mit der Piper-Offline-Stimme ab; Plus schaltet Premium-Offline-Stimmen gegen eine einmalige Zahlung frei.

Am besten für: Leser, die DRM-freie EPUB- oder PDF-Dateien besitzen und natürlich klingende KI-Narration mit mitlaufendem Text möchten.

2. Speechify — am besten für viele Eingabeformate jenseits von Ebooks

Speechify deckt Webseiten, Dokumente, Ebooks und mehr ab, mit einem großen Cloud-Stimmkatalog. Großartig, wenn dein Lesen über viele Quellen verteilt ist, aber der Ebook-Workflow ist nur einer von mehreren.

Am besten für: Personen, deren Lesen Web, Dokumente und Ebooks umfasst.

3. Audible — am besten für professionell vertonte Bestseller

Audible verkauft professionell vertonte Hörbücher aus einem riesigen Katalog. Es ist kein Ebook-Konverter: Du kaufst eine separate Audio-Ausgabe, selbst wenn du das Ebook bereits besitzt.

Am besten für: Hörer, die polierte menschliche Darbietungen von Bestsellern möchten.

4. Libby — am besten für kostenlose Bibliotheks-Hörbücher

Libby verleiht professionell vertonte Hörbücher aus deiner örtlichen Bibliothek. Wie Audible wandelt es keine eigenen Dateien um.

Am besten für: Inhaber von Bibliotheksausweisen, die kostenlose professionell vertonte Titel möchten.

5. Apple Books — am besten für Lesen und Hörbuchkäufe auf Apple-Geräten

Apple Books kombiniert einen Ebook- und Hörbuchladen auf iOS und macOS. Hörbücher werden separat von Ebooks gekauft.

Am besten für: Nutzer, die bereits im Apple-Lesesystem unterwegs sind.

So haben wir bewertet

Wir haben fünf Dinge betrachtet:

  • Formatunterstützung: EPUB, PDF, gescannte PDF, MOBI, AZW und DRM-freie Dateien.
  • Stimmqualität und Vielfalt: Offline- und Cloud-Stimmen in vielen Sprachen.
  • Mitlaufende Steuerungen: Texthervorhebung, Geschwindigkeit, Schlaftimer, Lesezeichen, Fortsetzen.
  • Preisgestaltung: Gratis-Stufe, lebenslange Zahlung oder Abo.
  • Eigentum: Wandle die Dateien um, die du hast, im Gegensatz zum Store-Kauf.

Wähle die richtige App für dich

  • Wenn du EPUB oder PDF besitzt und sie umwandeln möchtest: Starte mit Maryanne.
  • Wenn du auch Webseiten und Dokumente liest: Ergänze es mit Speechify.
  • Wenn du professionell vertonte Bestseller möchtest: Greife zu Audible oder deiner Bibliotheks-Libby.

Sieh dir die vollständigen Vergleiche für Tabellen Seite an Seite an, oder lade Maryanne im Google Play Store herunter, um den Ebook-zu-Hörbuch-Workflow mit deinen eigenen Dateien auszuprobieren.


← Alle Beiträge · RSS